Découvrir le Japon : l’Indo-Pacifique libre et ouvert (FOIP)
2026/6/16
Le 3 mai 2026, M. MOTEGI Toshimitsu, ministre des Affaires étrangères du Japon, a prononcé, lors de sa visite au Kenya, un discours politique intitulé « L’Indo-Pacifique libre et ouvert » et ouvrir l’avenir des relations entre le Japon et l’Afrique.
Sur la base de ce discours, cette page présente de manière accessible l’Indo-Pacifique libre et ouvert, ou FOIP, qui constitue l’une des visions fondamentales de la diplomatie japonaise.
1 Qu’est-ce que l’Indo-Pacifique libre et ouvert (FOIP) ?
(1) L’Indo-Pacifique libre et ouvert, ou FOIP — Free and Open Indo-Pacific — est l’une des visions fondamentales de la diplomatie japonaise. Il vise à maintenir et à renforcer un ordre international libre et ouvert dans la vaste région reliant l’océan Indien et l’océan Pacifique, afin d’y promouvoir la paix et la prospérité. Cette vision a été présentée par le Japon au monde en 2016, lors de la sixième Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique, TICAD VI, tenue à Nairobi, au Kenya.
(2) Cette vision considère comme un ensemble deux continents, l’Afrique et l’Asie, ainsi que deux grands océans, le Pacifique et l’océan Indien. Elle repose sur des principes fondamentaux tels que la liberté, l’ouverture, la diversité, l’inclusivité et l’État de droit, et vise à bâtir la paix et la prospérité de la communauté internationale.
(3) Le FOIP n’est pas une vision destinée à exclure certains pays ni à attiser les confrontations. Il s’agit d’une vision ouverte, qui vise à permettre aux différents pays de maintenir et de renforcer, par le dialogue et la coopération, un ordre international libre et ouvert, et de construire ensemble la paix et la prospérité.
※ FOIP — site du Ministère des Affaires étrangères du Japon: https://www.mofa.go.jp/policy/page25e_000278.html
2 Les trois piliers de la diplomatie africaine du Japon dans le cadre du FOIP
Le ministre MOTEGI a indiqué que, dans le cadre de la vision du FOIP, le Japon entend poursuivre activement sa diplomatie africaine autour de trois piliers.
(1) Pilier 1 : Réaliser une Afrique, continent de paix
Le Japon attache une grande importance aux efforts en faveur de la paix et de la stabilité en Afrique. En coopération avec la communauté internationale, il entend contribuer à la consolidation de la paix et à la stabilisation du continent.
(2) Pilier 2 : Créer un cercle vertueux de croissance entre l’Afrique et le Japon
Le Japon vise à créer, avec l’Afrique, une dynamique de croissance économique commune. À cette fin, le développement des technologies et des ressources humaines, l’intégration économique, le développement industriel, ainsi que l’amélioration de la connectivité à l’intérieur et à l’extérieur du continent sont essentiels.
(3) Pilier 3 : Construire, avec la prochaine génération, une société dans laquelle chacun peut ressentir la prospérité
La prospérité d’une société ne se mesure pas uniquement à l’aide d’indicateurs économiques. Il est important de bâtir une société dans laquelle chaque personne peut vivre en sécurité, développer ses capacités et où la prochaine génération peut envisager l’avenir avec espoir.
3 Conclusion
(1) Le FOIP n’est pas une vision portée par le Japon seul. Il s’agit d’une vision destinée à maintenir et à renforcer, avec les partenaires de la communauté internationale, y compris l’Afrique, un ordre international libre et ouvert, et à bâtir la paix et la prospérité. La croissance de l’Afrique est aussi celle du Japon, et l’avenir du Japon est profondément lié à celui de l’Afrique.
(2) Le Japon poursuivra ses efforts, aux côtés du Gabon, de la Guinée équatoriale, de Sao Tomé-et-Principe et des autres pays africains, afin de construire, par le dialogue et la coopération, un avenir plus pacifique, plus stable et plus prospère.
Sur la base de ce discours, cette page présente de manière accessible l’Indo-Pacifique libre et ouvert, ou FOIP, qui constitue l’une des visions fondamentales de la diplomatie japonaise.
1 Qu’est-ce que l’Indo-Pacifique libre et ouvert (FOIP) ?
(1) L’Indo-Pacifique libre et ouvert, ou FOIP — Free and Open Indo-Pacific — est l’une des visions fondamentales de la diplomatie japonaise. Il vise à maintenir et à renforcer un ordre international libre et ouvert dans la vaste région reliant l’océan Indien et l’océan Pacifique, afin d’y promouvoir la paix et la prospérité. Cette vision a été présentée par le Japon au monde en 2016, lors de la sixième Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique, TICAD VI, tenue à Nairobi, au Kenya.
(2) Cette vision considère comme un ensemble deux continents, l’Afrique et l’Asie, ainsi que deux grands océans, le Pacifique et l’océan Indien. Elle repose sur des principes fondamentaux tels que la liberté, l’ouverture, la diversité, l’inclusivité et l’État de droit, et vise à bâtir la paix et la prospérité de la communauté internationale.
(3) Le FOIP n’est pas une vision destinée à exclure certains pays ni à attiser les confrontations. Il s’agit d’une vision ouverte, qui vise à permettre aux différents pays de maintenir et de renforcer, par le dialogue et la coopération, un ordre international libre et ouvert, et de construire ensemble la paix et la prospérité.
※ FOIP — site du Ministère des Affaires étrangères du Japon: https://www.mofa.go.jp/policy/page25e_000278.html
2 Les trois piliers de la diplomatie africaine du Japon dans le cadre du FOIP
Le ministre MOTEGI a indiqué que, dans le cadre de la vision du FOIP, le Japon entend poursuivre activement sa diplomatie africaine autour de trois piliers.
(1) Pilier 1 : Réaliser une Afrique, continent de paix
Le Japon attache une grande importance aux efforts en faveur de la paix et de la stabilité en Afrique. En coopération avec la communauté internationale, il entend contribuer à la consolidation de la paix et à la stabilisation du continent.
(2) Pilier 2 : Créer un cercle vertueux de croissance entre l’Afrique et le Japon
Le Japon vise à créer, avec l’Afrique, une dynamique de croissance économique commune. À cette fin, le développement des technologies et des ressources humaines, l’intégration économique, le développement industriel, ainsi que l’amélioration de la connectivité à l’intérieur et à l’extérieur du continent sont essentiels.
(3) Pilier 3 : Construire, avec la prochaine génération, une société dans laquelle chacun peut ressentir la prospérité
La prospérité d’une société ne se mesure pas uniquement à l’aide d’indicateurs économiques. Il est important de bâtir une société dans laquelle chaque personne peut vivre en sécurité, développer ses capacités et où la prochaine génération peut envisager l’avenir avec espoir.
3 Conclusion
(1) Le FOIP n’est pas une vision portée par le Japon seul. Il s’agit d’une vision destinée à maintenir et à renforcer, avec les partenaires de la communauté internationale, y compris l’Afrique, un ordre international libre et ouvert, et à bâtir la paix et la prospérité. La croissance de l’Afrique est aussi celle du Japon, et l’avenir du Japon est profondément lié à celui de l’Afrique.
(2) Le Japon poursuivra ses efforts, aux côtés du Gabon, de la Guinée équatoriale, de Sao Tomé-et-Principe et des autres pays africains, afin de construire, par le dialogue et la coopération, un avenir plus pacifique, plus stable et plus prospère.