Message de l'Ambassadeur

2020/12/21
Avec le Gouverneur
Avec le Maire
Hopital Schweitzer
CTA Lambaréné
  

Bienvenu sur le site Internet de l'Ambassade du Japon au Gabon

 

Message de S.E.M. NOGUCHI Shuji, Ambassadeur du Japon au Gabon

 

          Vers la fin du mois de novembre, j’ai effectué une mission à Lambaréné dans le Moyen-Ogooué accompagné de Monsieur YONEZAKI, Représentant Résident de l’Agence de Coopération japonaise (JICA) et nous avons rencontré le Gouverneur de le Province, le Maire, visité les établissements qui bénéficient de la Coopération japonaise tels que l’Hôpital SCHWEITZER, le Centre de santé maternelle et infantile, le Centre de traitement ambulatoire (CTA), le Centre de pêche et avons eu des discussions constructives avec les différents responsables.
 
          L'Hôpital SCHWEITZER a été ouvert dans les années 1920 par un médecin et pasteur allemand Dr. Albert SCHWEITZER et est toujours en activité. Le Dr. SCHWEITZER est un Humanitaire incontesté que la génération du Représentant Résident YONEZAKI et moi-même avons appris dans les manuels de classe. Je trouve dommage que récemment, il ne soit plus enseigné au Japon avec lequel il a un lien et si vous faites quelques recherches, vous tomberez sur l’anecdote ci-dessous.
          Le Docteur TAKAHASHI Isao, le neveu de SHIGA Kiyoshi, qui a découvert la diarrhée rouge, a travaillé avec le Dr. SCHWEITZER pendant environ huit ans dans les années 1950 à 1960, et décrit son expérience dans le livre "Avec le Docteur SCHWEITZER". Les reliques du Dr. SCHWEITZER rapportées par le couple TAKAHASHI à leur retour au Japon, sont conservées au Musée de l'Université de Tamagawa. En outre, le Docteur NOMURA Minoru a collaboré avec lui pendant sept mois et l’a accompagné à la Cérémonie de remise du Prix Nobel de la Paix en 1952. Il a également laissé des ouvrages tels que "Parler du Dr. SCHWEITZER". Récemment, je suis tombé sur un compte rendu pour une conférence de M. HINOHARA Shigeaki lors de sa visite de l'Hôpital Schweitzer, ainsi que sur le blog d'une personne encouragée par le Dr. SCHWEITZER et aspirant au domaine médical.
 
          L'Hôpital SCHWEITZER comprend l’Ancien Pavillon datant de l’époque où le Docteur y était actif et le Nouveau. Le Japon fournit du matériel médical et des ambulances au Nouveau Pavillon ainsi qu’une coopération technique assurée par les volontaires de la JICA pour contribuer aux soins médicaux régionaux. Je pense néanmoins que l’Ancien Pavillon devrait être mieux préservé afin de transmettre aux générations futures son héritage.
 
          D’autre part, un groupe de Chercheurs de l'Institut de médecine tropicale de l'Université de Nagasaki développe au Centre de Recherche médicale (CERMEL) de Lambaréné un projet de recherche sur les maladies infectieuses virales dans le cadre de la coopération de la JICA. Le Gouvernement gabonais a réussi à maîtriser le nombre de personnes infectées en apportant une réponse très rapide et appropriée à la Covid-19 et l'équipement fourni par cette coopération y a beaucoup contribué.
 
          Ainsi, de l’époque du Dr. SCHWEITZER jusqu’à nos jours, la ville de Lambaréné et le Japon maintiennent une profonde relation amicale. Le Maire de Lambaréné a exprimé son souhait d’établir une relation de jumelage avec le Japon afin d'approfondir les échanges, donc si un des lecteurs de cet article est intéressé, nous vous prions de nous le faire savoir.
          Nous vous exhortons à consulter la page Facebook officielle de l’Ambassade (https://www.facebook.com/JapanEmbGabon/) afin de visualiser les différentes photos.
 
          Cette année a été une année difficile. J'espère que l'année prochaine sera une meilleure année pour les Japonais qui ont dû rentrer temporairement et que les volontaires de la JICA pourront revenir à nouveau au Gabon.

 

Décembre 2020
Ambassadeur du Japon au Gabon
NOGUCHI Shuji